כל התרגומים חיפוש תרגומים מבוקשים

תוצאות 241 עד 260 מ קרוב ל679

•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 •• 33 •••

3 שפת המקור åˆä½œ åˆä½œ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† samenwerken iÅŸbirliÄŸi yapmak / birlikte Ã§alÄ±ÅŸmak Cooperazione CooperaciÃ³n CooperaciÃ³ CooperaÃ§Ã£o Î£Ï…Î½ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± CooperaÃ§Ã£o auxilium Cooperare Mitarbeit å”åŠ› Saradnja åˆä½œ wspolpraca Samarbejd Kunlaborado ÑÑŠÑ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ yhteistyÃ¶ CoopÃ©ration EgyÃ¼ttmÃ¼kÃ¶dÃ©s Suradnja samarbeta bashkepunim Samarbeid í˜‘ë ¥í•˜ë‹¤ / í•¨ê»˜ ì¼í•˜ë‹¤ kooperÃ¡cia samvinna spoluprace kooperatsioon samvinna bendradarbiavimas yeqtaHghach samewerking comhoibriÃº
28 שפת המקור â–“â–’â–‘Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±-Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ§â–‘â–’â–“ Ù…Ø°ÙƒÙ‘Ø±Ø© ØªÙØ§Ù‡Ù… Ù„Ù„ØªÙ‘Ø¹Ø§ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚ÙˆÙŠ. תרגומים שהושלמו â–“â–’â–‘Algeria-Germanyâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘AlgÃ©rie-Allemagneâ–‘â–’â–“ Cezayir-Almanya â–“â–’â–‘Algerien-Deutschlandâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘ArgÃ©lia - Alemanhaâ–‘â–’â–“ Protocolo de acuerdo sobre la cooperaciÃ³n energÃ©tica Algeria-Germania â–“â–’â–‘ArgÃ©lia-Germanyâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘é˜¿çˆ¾åŠåˆ©äºž-å¾·åœ‹â–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘ì•Œì œë¦¬-ë…ì¼â–‘â–’â–“
44 שפת המקור Martok degh Martok degh, to-Duq degh, bat-LEH degh, mat-LEH degh SÃ£o frases do Star Trek do dialeto de Klingon <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Badge of Martok L'insigne de Martok Il simbolo di Martok Distintivo de Martok Ø´Ø§Ø±Ø© Ù…Ø§Ø±ØªÙˆÙƒ La insignia de Martok
128 שפת המקור 2 short sentences, for a mobile phone application SlideShow displays the images on your phone in random order. SlideShow can't find enough images on your phone. Take some more pictures and try again. Context of the text: "SlideShow" is the name of a camera phone application that shows the photos on the phone in a nice way. These are parts of the text in the user interface (as much text as i can afford to submit right now.) תרגומים שהושלמו Zwei kurze SÃ¤tze fÃ¼r eine Mobiltelefonanwendung Ø¬Ù…Ù„ØªØ§Ù† Ù‚ØµÙŠØ±ØªØ§Ù†ØŒ Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚ Ù‡Ø§ØªÙ Ø¬ÙˆÙ‘Ø§Ù„ 2 piccole frasi, per applicazione di un cellulare
5 שפת המקור Latvian Latvian Language תרגומים שהושלמו Lettisk Ù„Ø§ØªÙŠÙÙŠ ×œ××˜×‘×™×ª Lettone LetÃ´nio Lets LetÃ³nio Lettisch Letonski æ‹‰è„«ç¶äºžèªž Î›ÎµÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬ LetÃ³n LetÃ³ ãƒ©ãƒˆãƒ“ã‚¢èªž Latvia Letonca æ‹‰è„±ç»´äºšè¯ Letona LetonÄƒ Ð›Ð°Ñ‚Ð²Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° Ð›Ð°Ñ‚Ñ‹ÑˆÑÐºÐ¸Ð¹ Ð›Ð°Ñ‚Ð²Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ Lettiskt LotyÅ¡tina LitvÃ¡n Latvijski Åotewski Letonisht lettiska latvisk letonski Ð›ÐµÑ‚Ð¾Ð½ÑÐºÐ¸ lÃ¤ti keel Latvica LotyÅ¡tina ë¼íŠ¸ë¹„ì•„ì–´ latvieg Lettisch Latviski Latvija ngan Hol Ù„Ø§ØªÙˆÛŒ latvijÅ¡Äina Lettneska Latvian LatviÅ³ Latvian Litvani Letties áƒšáƒáƒ¢áƒ•áƒ£áƒ áƒ˜ Laitvis Ð›Ð°Ñ‚Ð²Ð¸ Ñ…ÑÐ» LatÄ±ÅŸca Letoniera
23 שפת המקור â™« Ø§Ù„Ø£ØºÙ†ÙŠØ© Ø§Ù„ÙˆØ·Ù†ÙŠØ© â™« ÙƒÙˆØ±ÙŠØ§ Ø³ØªØ²Ø¯Ù‡Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯! תרגומים שהושלמו â™« Le Chant patriotiqueâ™« o canto patriotico â™«El Canto PatriÃ³ticoâ™« â™« The Patriotic Songâ™« â™« O canto patriÃ³tico â™« â™« æ„›åœ‹æŒæ›² â™« â™«il Canto Patriottico â™« â™« æ„›å›½çš„æŒ â™« â™« ì• êµì˜ ë…¸ëž˜â™«
17 שפת המקור â–ˆ Ø§Ù„ØµÙŠÙ†-Ø£ÙØ±ÙŠÙ‚ÙŠØ§ â–ˆ ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯. תרגומים שהושלמו â–ˆ China-Africaâ–ˆ â–ˆ China-Afrika â–ˆ â–ˆ laChine-l'Afrique â–ˆ â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ â–ˆ Xina-Ã€fricaâ–ˆ la Cina - l'Africa â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ ä¸å›½-éžæ´² Ã‡in-Afrika â–ˆ China-Ãfrica â–ˆ ä¸åœ‹ - éžæ´² ÐšÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ - ÐÑ„Ñ€Ð¸ÐºÐ° Kina - Afrika â–ˆ ì¤‘êµ-ì•„í”„ë¦¬ì¹´â–ˆ KÃna-AfrÃka
22 שפת המקור â–ºâ˜¼â—„Ù…ÙˆØ¨ÙŠÙ„ÙŠØ³â–ºâ˜¼â—„ Ø£ØØ³Ù† Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø± תרגומים שהושלמו â–ºâ˜¼â—„MOBILISâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„MOBILISâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„MOBILISâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„Ù…ÙˆØ¨ÙŠÙ„ÙŠØ³â–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„MOBILISâ–ºâ˜¼â—„ Bester Service in Algerien â–ºâ˜¼â—„MOBILISâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ëª¨ë¹Œë¦¬ìŠ¤â–ºâ˜¼â—„
15 שפת המקור Americans go home! Americans go home! As on a protest placard תרגומים שהושלמו Ø£ÙŠÙ‘Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø±ÙŠÙƒÙŠÙ‘ÙˆÙ† Ø£Ø±Ø¬Ø¹ÙˆØ§ Ø§Ù„Ù‰ Ø¯ÙŠØ§Ø±ÙƒÙ…!